Résumé : Réveillée tard le matin de Noël, Holly se voit assaillie par un sentiment d'angoisse inexplicable. Rien n'est plus comme avant. Le blizzards s'est levé, les invités se décommandent pour le déjeuner traditionnel. Holly se retrouve seule avec sa fille Tatiana, habituellement affectueuse, mais dont le comportement se révèle de plus en plus étrange et inquiétant...
Auteur : Laura Kasischke
Edition : Le livre de poche
Genre : Drame
Date de parution : 01 octobre 2014
Prix moyen : 7€
Mon avis : Dire que ce livre met mal à l’aise est un euphémisme. Pourtant la situation de départ n’a rien d’exceptionnel : une mère un peu prégnante et sa fille en pleine crise d’adolescence se retrouvent seules chez elles quand une soudaine tempête de neige empêche les invités, et le père parti chercher les grands-parents, de les rejoindre pour le repas de noël. Entre la mère et la fille on sent que la dispute couve.
D’emblée, j’ai eu du mal à supporter Holly qui se pose en victime perpétuelle, pensant que chacun de ses échecs est imputables à quelqu’un qui a fait en sorte de l’empêcher de réussir. Bien qu’elle semble faire de son mieux, elle m’est apparue comme profondément perturbée, éternellement insatisfaite et surtout victime d’un sentiment de persécution assez prononcé : chaque geste fait par autrui qui ne lui convient pas est perçu comme fait spécifiquement contre elle.
Elle projette ses désirs, peurs, envies et angoisses sur sa fille et réagit comme si le fait que Tatiana avait une individualité qui lui est propre était un rejet de sa personne en tant que mère et une offense personnelle.
J’ai aussi été très choquée de son attitude concernant la santé. Qu’elle se méfie des vaccins, soit, plein de monde le fait, mais elle va jusqu’à mentir à son mari en prétendant conduire sa fille régulièrement chez le dentiste alors qu’il n’en est rien. On dirait qu’elle a peur que quelqu’un vienne ternir l’image de quasi-perfection qu’elle a de sa princesse russe.
Bien que l’histoire soit écrite à la 3ème personne, on la découvre du point de vue de Holly ce qui permet d’avoir accès à des pensées qu’elle n’admettrait sûrement pas en public.
Pendant tout le livre, je n’ai été persuadée que d’une chose : la folie de Holly.
Je me suis demandée si on allait découvrir que Holly était schizophrène, si elle était en rupture psychotique, si elle était internée et que Tatiana sortait complètement de son imagination, je me suis même demandée si elle n’était pas dans le coma… je me suis aussi demandée si Tatiana n’était pas en train de rendre sciemment sa mère folle, et même si son père n’était pas complice… Bref, vous l’aurez compris, j’ai tout imaginé, des dizaines d’explications, y compris le basculement dans un univers fantastique avec la révélation de la présence d’une entité maléfique…
N’importe quoi qui puisse expliquer ce malaise qui grandit page après page.
Le rythme est lent, ça en est même encore plus angoissant ca on s’attend toujours à une action, une sorte d’explosion, qui ferait retomber la tension, quitte à ce qu’elle recommence à monter ensuite, mais non… Impitoyable, l’auteur ne nous apporte pas ce soulagement et continue de jouer avec nos nerfs jusqu’à ce que la réponse à nos questions se révèle, à la toute dernière page.
Objectivement, une fois cette pages lues, plein d’indices m’ont sauté aux yeux (comme toujours… après coup !).
C’est vraiment un roman particulier qu’on peut soit adorer soit détester. Personnellement, j’ai beaucoup aimé.
Un extrait : Noël, 20--
Ce matin-là, elle se réveilla tard et aussitôt elle sut :
Quelque chose les avait suivis depuis la Russie jusque chez eux.
C’était dans un rêve, pensa Holly, que cette bribe d’information lui avait été suggérée, tel un aperçu d’une vérité qu’elle avait portée en elle pendant – combien de temps au juste ?
Treize ans ?
Treize ans !
Elle avait su cela pendant treize ans, et en même temps elle l’avait ignoré – c’est du moins ce qu’il lui semblait, dans son état de demi-veille, en ce matin de Noël. Elle se leva du lit et s’engagea dans le couloir en direction de la chambre de sa fille, pressée de voir qu’elle était là, encore endormie, parfaitement en sécurité.
Oui, elle était là, Tatiana, un bras blanc passé sur un couvre-lit pâle. Les cheveux bruns répandus sur l’oreiller. Si immobile qu’on aurait dit une peinture. Si paisible qu’on aurait pu la croire…
Mais ce n’était pas le cas. Elle allait bien. Rassurée, Holly retourna dans sa chambre et se glissa de nouveau dans le lit près de son époux – mais, à peine allongée, elle pensa encore une fois :
Cela les avait suivis jusque chez eux !
C’était quelque chose que Holly avait su, apparemment, au plus profond de son cœur, ou de son inconscient ou quel que soit l’endroit où ce genre d’information se terre à l’intérieur d’une femme, à son insu, pendant des années, jusqu’à ce qu’un événement lui fasse prendre conscience qu’elle a oublié, ou refoulé, ou…
Ou bien était-ce une chose qu’elle avait volontairement ignorée ? À présent, elle s’en apercevait :
Quelque chose les avait suivis depuis la Russie jusque chez eux !
Mais quoi ?
Et Holly pensa alors : Je dois l’écrire avant que cela ne m’échappe. Elle avait déjà ressenti ça plus jeune – l’envie presque paniquée d’écrire à propos d’une chose qu’elle avait entraperçue, de la fixer sur la page avant qu’elle ne file à nouveau. Certaines fois, il avait failli lui soulever le cœur, ce désir d’arracher d’un coup sec cette chose d’elle et de la transposer en mots avant qu’elle ne se dissimule derrière un organe au plus profond de son corps – un organe un peu bordeaux qui ressemblerait à un foie ou à des ouïes et qu’elle devrait extirper par l’arrière, comme si elle le sortait du bout des doigts d’une carcasse de dinde, si jamais elle voulait l’atteindre une nouvelle fois. Voilà ce que Holly avait ressenti chaque fois qu’elle écrivait un poème, et pourquoi elle avait cessé d’en écrire.
Mon Dieu, cette pensée était pourtant comme un poème – un secret, une vérité, juste hors de portée. Holly allait avoir besoin de temps pour arracher d’elle cette pensée et l’examiner à la lumière, mais elle était en elle, qu’elle en ait eu ou pas conscience avant ce moment. Comme un poème aspirant à être écrit. Une vérité insistant pour être reconnue.
Quelque chose les avait suivis depuis la Russie jusque chez eux !
Cela expliquait tellement d’événements !
