Rappel du principe: Chaque semaine, le samedi comme son nom l’indique, il conviendra de choisir les trois livres, le trio gagnant, correspondant au thème proposé.
A la fin de chacun de ces Rendez-vous, j’indiquerai le thème de la semaine suivante.
Ce Rendez-Vous Livresque a été inspiré de « The Saturday Awards Book » créé par l’Echos de mots, et qui n'existe plus aujourd'hui.
Comme annoncé la semaine dernière, le thème d'aujourd'hui est:
Les trois livres que vous avez lu en VO ou que vous auriez aimé pouvoir lire en VO si vous saviez lire la langue
Alors pour ma part, il s'agit à chaque fois de séries que les maisons d'édition françaises ont abandonnées en cours de route. Le trio gagnant est donc:
L'exécutrice
Bien qu'elle se retrouve en coupe de bronze, c'est des trois ma série préférée. La raison est simple: le tome 5, le dernier a avoir été traduit, marque la fin de l'intrigue principale qui animait la série depuis son début. Du coup, même si on sait qu'il y a d'autres tomes derrière, on est moins frustré parce qu'on a eu une sorte de fin sur une grosse partie de l'intrigue.
Princesses mais pas trop
Ça reste énervant de ne pas avoir la suite d'une série parce qu'on a vraiment l'impression de n'être que des vaches à lait pour les maisons d'édition et de n'avoir aucun respect en retour (en gros, achetez et taisez vous).
J'aime beaucoup les réécritures de contes et j'aurais vraiment aimé savoir la suite de cette série qui était très intéressante.
Les sœurs Grimm
Celle là c'est la plus grosse déception car il ne restait que 3 tomes à éditer en français quand la maison d'édition a décidé de laisser tomber la série. Et bien sûr il s'agit du genre de série où on ne connait le fin mot de l'histoire qu'à la toute fin... d'où une énorme frustration, et une énorme méfiance vis à vis de la maison d'édition.
Pour la semaine prochaine, le thème sera: Les trois livres peu médiatisés que vous avez adorés
Et n'hésitez pas à laissez en commentaire le lien vers votre propre tiercé du samedi!
Commentaires
Coucou!
Voici le lien de mon tiercé : http://leslecturesdegribouille.blogspot.fr/2016/04/le-tierce-du-samedi-4.html
Bon week-end!
Ahah j'aurai du attendre ton tiercé pour faire le mien car comme tiens j'en aurai eu des sagas que j'aimerais continuer ou lire mais je ne peux pas car les maisons d'éditions françaises s'arrêtent en plein milieu !!
Mais ce que tu dis pour l'executrice du coup me rassure puisqu'ils s'arrêtent à la fin d'un cycle !
Il y a Rachel Morgan pour ma part où je suis dégoûtée...
Voici mon tiercé : http://ephemere-arca.blogspot.fr/2016/04/le-tierce-du-samedi-les-trois-livres_20.html
Des bisous :D